Vorlinské a Jinošovské údolí u Vlašimi. Pět rybníků, staré duby a nová Páchníkova stezka

Kaňon potoka Vorlina hned za Vlašimí ukrývá pět rybníků, sto let staré duby i vzácného páchníka. Nově tudy vede 2,7 km dlouhá naučná Páchníkova stezka.

Vlašim má svůj slavný zámecký park, ale hned za jeho hranicí pokračuje příroda, kterou zná spíš jen místní. Kaňonovité údolí potoka Vorlina se táhne severovýchodně od města a patří k nejoblíbenějším vycházkovým místům Vlašimáků. Najdete tu soustavu rybníků, mokřadní louky plné ptactva a hlavně sto let staré duby, které jinde v okolí těžko hledáte. A od zimy 2025 tudy nově vede naučná Páchníkova stezka.

Kaňon hned za městem

Vorlinské a Jinošovské údolí navazuje na vlašimský zámecký park a je součástí evropsky významné lokality Vlašimská Blanice. Potok Vorlina se tu zařezává do sevřeného, místy až kaňonovitého údolí, které bylo po staletí špatně přístupné, a právě díky tomu se v něm dochovaly stromy, jaké se v hospodářských lesích běžně nevidí. Roste tu původní řídký, světlý les s mohutnými duby, z nichž mnohé pamatují víc než sto let.

Pro procházku to znamená jedno: pár set metrů od sídliště se ocitnete v tichém, stinném údolí, kde slyšíte hlavně vodu a ptáky. Není divu, že sem Vlašimáci chodí venčit psy, běhat i jen vypnout hlavu.

Pět rybníků Jinošovského údolí

Severní část, Jinošovské údolí, je malebná soustava rybníků na potoce Vorlina. Postupně na sebe navazují Galilejský rybník, Vápenský rybník, Kačák, Jírovec a Utopenec, mezi nimi mokřadní louky lemované vrbami, olšemi a lipami. Právě mokřady dělají z údolí ptačí ráj. K vodě sem zaletují brodiví ptáci a při troše štěstí je zahlédnete i vy.

Podzimní výlov rybníka Jírovec v Jinošovském údolí u Vlašimi
Podzimní výlov rybníka Jírovec v Jinošovském údolí. Foto: Milujeme Vlašim

Galilejský a Vápenský rybník patří mezi cenné přírodní lokality a spolu s okolními loukami tvoří biotop, jaký se v běžné krajině vytrácí. Pro rodinu s dětmi je to ideální cíl kratší procházky, cesta je pozvolná a u vody se vždycky něco děje.

Staré duby a vzácný páchník

Hlavní hvězdou údolí je nenápadný brouk, páchník hnědý. Tenhle vzácný, zákonem chráněný brouk žije výhradně v dutinách starých, osluněných stromů, kde se jeho larvy vyvíjejí i několik let. Bez starých dubů by tu nebyl, a proto se ochranáři snaží stromům pomáhat: uvolňují koruny mohutných veteránů, aby měly dost světla, a zároveň vysazují mladé duby jako jejich budoucí náhradu.

Je to učebnicový příklad toho, že „starý strom" není v lese na obtíž, ale naopak domov pro desítky druhů hmyzu, ptáků i netopýrů. Východní část údolí byla proto zapojena do sítě Ostrovy přírody Lesů ČR, kde se vybrané staré stromy záměrně ponechávají svému osudu.

Mohutný starý dub u Vlašimi
Mohutné staré duby jsou domovem páchníka. Foto: Milujeme Vlašim

Ptačí ráj u vody

Mokřadní louky mezi rybníky nejsou jen hezká kulisa, patří k posledním místům v okolí, kde má voda prostor se rozlévat a kde přežívají druhy vázané na vlhko. Na jaře se tu ozývají žáby, v rákosí u Galilejského a Vápenského rybníka hnízdí ptáci a nad hladinou loví vážky. Kdo si vezme dalekohled, může z okraje luk pozorovat brodivé ptáky, kteří sem chodí za potravou do mělčin. Právě kombinace vody, starých stromů a lidmi málo rušeného údolí dělá z Vorlinského a Jinošovského údolí lokalitu, kterou ochranáři dlouhodobě sledují a chrání. Pro návštěvníka to znamená slušnou šanci potkat přírodu, jakou z upravených parků neznáte.

Srnec obecný v lese v údolí Vorliny u Vlašimi
Klidné údolí Vorliny je domovem i lesní zvěře. Foto: Milujeme Vlašim

Nová Páchníkova stezka: 2,7 km a osm zastavení

Aby se návštěvníci o tomhle světě dozvěděli víc, otevřel Český svaz ochránců přírody Vlašim ve spolupráci s Lesy ČR a městem 3. prosince 2025 novou naučnou Páchníkovu stezku. Vede kaňonem Vorliny jako okruh dlouhý zhruba 2,7 kilometru a nabízí osm zastavení s nenápadnými panely, které nekazí divokou atmosféru údolí.

Trasa kombinuje pohodlnou, nově vybudovanou mlatovou cestu z ulice V sadě k Vorlinské nádrži s užšími lesními pěšinami v členitém terénu. Ve strmějších úsecích přibyly zemní schody a obnovil se i jeden ze zaniklých pramenů. Panely vysvětlují, proč jsou staré a doupné stromy v lese k nezaplacení a jak se o ně pečuje, od páchníka přes ptáky až po houby a lišejníky.

Spojte údolí se zámeckým parkem

Velká výhoda Vorlinského údolí je, že navazuje přímo na vlašimský zámecký park, nejstarší anglický park v Čechách. Můžete tak spojit kulturní procházku parkem s divočejší přírodou v kaňonu Vorliny a udělat si z toho příjemný půldenní okruh. Kdo chce delší trasu, napojí se dál do Jinošovského údolí k rybníkům a vrátí se přes pole nad městem. Pro děti je to ideální kombinace: v parku altány, mostky a vodní plochy, v údolí zase les, potok a hledání broučích doupat ve starých dubech.

Jak se tam dostat a kdy vyrazit

Nejpohodlnější nástup na Páchníkovu stezku je z ulice V sadě ve Vlašimi, odkud vede zpevněná cesta k Vorlinské nádrži a dál do údolí. Do Jinošovského údolí s rybníky se dá dojít i po neznačených cestách od Lorety nad městem. Vlašim má vlakové i autobusové spojení, od nádraží je to k parku a k údolí pár minut pěšky.

Přístup je volný po celý rok, ale nejhezčí je údolí na jaře, kdy kvetou louky a hnízdí ptáci, a pak v době babího léta, kdy se les barví a nad rybníky se drží ranní mlhy. Lesní pěšiny bývají po dešti kluzké a bahnité, hodí se proto pevná obuv.

Přečtěte si také

Pokud vás baví naučné stezky u Vlašimi, projděte si i naučnou stezku vlašimským zámeckým parkem s šestnácti zastaveními, na kterou Vorlinské údolí přímo navazuje. Klidnou procházku nabízí i samotný vlašimský zámecký park.

Úvodní foto: biotopový strom na Páchníkově naučné stezce. Foto: Milujeme Vlašim